L'Arly jolie 2 si trova a La Thuile, a 600 m dall'Espace San Bernardo, a meno di 1 km da Les Suches e a 10 minuti a piedi dalla funivia Les Suches. La struttura dista 3,4 km da Arnouvaz e 6 km da Chalets Express. La struttura dista meno di 1 km dalla seggiovia Bosco Express e 2,5 km dall'argillienexpress.